biorxiv 2025-09-27
| 标题 | 作者 | PDF链接 | 摘要 |
|---|---|---|---|
| Ly6G+粒细胞来源的IL-17限制宿主保护性反应并促进结核病发病机制 |
(注:采用学术翻译的常见处理方式: 1. 保留Ly6G+这类标准化免疫细胞标记符号 2. "Granulocytes"译为"粒细胞"符合医学命名规范 3. "protective host responses"译为"宿主保护性反应"准确对应免疫学术语 4. "pathogenesis"译为"发病机制"符合病理学表述惯例 5. 通过"来源的"自然衔接细胞因子与产生细胞的关系 6. 使用"限制...并促进..."保持原文逻辑关系的对称性) | Sharma, P. | PDF | | | 生物物理建模确定了一种最优的混合变形虫-间充质机制,可实现T细胞最大迁移速度 | Alonso Matilla, R. | PDF | | | p53调控核结构以降低致癌物敏感性与致突变潜能 | King, D. A. | PDF | | | 填补秀丽隐杆线虫连接组与全脑活动之间的鸿沟 | Creamer, M. S. | PDF | | | 通过抑制Notch信号通路实现细胞重编程,再生毛细胞和传入神经元以恢复平衡感 | Lahlou, H. | PDF | | | 非线性脑连接:从神经元到网络的量化、来源与定位。 | Raffaelli, G. T. | PDF | | | 着丝粒近端交叉干扰减数分裂中同源染色体的正常分离 | Sen, S. | PDF | | | 控制二元与加权网络中的互惠性:一种新型密度守恒方法 | Hadaeghi, F. | PDF | | | HsbA抑制恶臭假单胞菌稳定期生物膜的形成 | Pulido Sanchez, M. | PDF | | | 在涉及情绪、奖赏与成瘾的γ-氨基丁酸能脑核中,阿片类物质通过复杂调控机制对谷氨酸能及胆碱能神经传递进行动态调节。
(注:译文采用"γ-氨基丁酸能"对应GABAergic以保持专业术语准确性;将英语长句拆解为符合中文表达习惯的因果逻辑句式;"complex opioid driven modulation"译为"复杂调控机制"既保留原意又符合学术表述规范;通过"动态调节"体现原文隐含的生理过程持续性特征。) | Chittajallu, R. | PDF | |