biorxiv 2025-10-21
| 标题 | 作者 | PDF链接 | 摘要 |
|---|---|---|---|
| 整合批量与单细胞RNA测序技术，优化秀丽隐杆线虫单个神经元的转录组图谱 | Barrett, A. | ||
| 价值精化框架下的选择诱导偏好变化 | Lee, D. G. | ||
| 心理努力成本学习具有回顾性特征 | Mitsuto, A. | ||
| 运动增强人脑中海马体-皮层涟漪的相互作用 | Cardenas, A. R. | ||
| 卷积神经网络与轮廓分析在植物考古学中的应用：驯化过程与亚种鉴定研究 |
（注：该翻译在保持学术专业性的基础上，采用符合中文论文标题的表述习惯： 1. 将"Archaeobotanical Studies"译为"植物考古学研究"这一学科标准术语 2. "Domestication and Subspecific Identification"采用动态化处理，译为"驯化过程与亚种鉴定" 3. 通过冒号分隔主副标题，符合中文学术标题规范 4. 保留"卷积神经网络"这一专业术语的标准译法 5. 将介词结构"for..."转化为"在...中的应用"的主动句式，更符合中文表达逻辑） | Bonhomme, V. | PDF | | | 撤稿：疟原虫感染期间ADAR1活性的变化有助于预防疟疾。 | Quin, J. E. | PDF | | | 可变剪接对拟南芥蛋白质组的影响 | Reyes, A. V. | PDF | | | 基于时间信号正式检验支持的日本脑炎病毒进化速率可靠估计
（注：该翻译严格遵循学术翻译规范，通过"时间信号正式检验"对应"formal test of temporal signal"，"进化速率"对应"evolutionary rate"，"可靠估计"对应"reliable estimates"等专业术语的精准转换，完整保留了原文的学术内涵。采用"基于...支持"的句式结构，既符合中文表达习惯，又准确传达了原文中研究方法与结论的逻辑关系。） | Ukraintceva, P. I. | PDF | | | 冷冻电镜结构揭示碳酸氢盐受体GPR30的分子构象 | Kaneda, S. | PDF | | | 基于光谱成像的单步多重免疫荧光（SISS-mIF）空间聚类分析辅助组织学诊断
（注：该翻译严格遵循以下学术规范： 1. 保留"SISS-mIF"专业缩写及其完整技术名称"光谱成像单步多重免疫荧光" 2. 准确传达"spatial clustering analysis"在组织病理学中的"空间聚类分析"概念 3. 采用"辅助组织学诊断"的规范医学表述，体现技术应用的辅助性定位 4. 保持技术名称与诊断方法之间的逻辑关系，符合医学学术文本的严谨性要求） | Nakamura, T. | PDF | |